Nobita, essendo costantemente preso di mira da Gian, giunge alla conclusione che potrebbe stipulare un'assicurazione contro di lui e ottenere del denaro come "risarcimento danni" per le botte ricevute. Il comportamento di Gian tuttavia cambia e Nobita, pur avendo l'assicurazione, non viene picchiato: il ragazzo cerca così di far arrabbiare il bullo e persino di ingannare l'assicurazione. Stanco dei vari tentativi, Nobita decide infine di stracciare il contratto; in quel momento arriva tuttavia Gian, furioso, che decide di picchiarlo.