Shinpei et les autres ont perdu Ushio. Dans cette situation désespérée, Karikiri et Heine préparent un nouveau coup. Mio et Hizuru, qui ont appris la mort d'Ushio en appel avec Shinpei, se rendent au point de rendez-vous qu'il leur a donné. Karikiri attend Mio, qui s'y rend en compagnie de Sou. De l'autre côté, "Shinpei" attend Hizuru, mais...